article thumbnail

Role of AI and Automation Tools for Localization Testing

Rocket Brush Studio

Localization testing (L10n testing) extends beyond translation to ensure your software application can seamlessly adapt to various languages, regions, and cultural nuances. This meticulous process guarantees that your software functions smoothly across languages while respecting diverse user bases' unique customs and preferences.

article thumbnail

Top 10 Best Practices of B2B Localization in 2023

Rocket Brush Studio

The localization industry is evolving into a data-driven and innovative field, much like software development or marketing. This can result in lost sales and damage to a company's reputation, making it essential for businesses to prioritize effective localization.

Insiders

Sign Up for our Newsletter

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Trending Sources

article thumbnail

Game Localization Ultimate GuideĀ 

iXie gaming

Hence, localization is the best strategy to attract more players. If you’re looking to get into the world of game localization, this guide is for you. It will show you how to maximize your player base and profits using simple localization techniques. What is Game Localization? Important Aspects of Game Localization.

article thumbnail

The Top 4 Localization Mistakes That Are Ruining Your GameĀ 

iXie gaming

Hence the aim of this article; is to understand the need for game localization services. What is Game Localization. Game localization is basically about modifying a game to suit the needs of your customers. Why You Need Game Localization. Top 4 Game Localization Mistakes. Ignoring the Cultural Factors.

article thumbnail

Gender-Inclusive Language, Localization and the Gaming Industry

Game Global

Localization (and language itself) is a powerful tool when discussing cultural expression. When we discuss localization in video games, we are talking about connecting a player to their native language, with the goal being to provide content that is meaningful to them. So, what does it mean to work with gender-inclusive language?

article thumbnail

A day in the life of a video game localizer

Game Global

We continue our series of articles about the different roles in the video game localization industry. Federica Lusardi , Senior Translator/Editor – Italian at Square Enix in London, walks us through her experience in one of the localization industryā€™s most critical subjects, translation. Here is where CAT tools come to our aid.

article thumbnail

Top 7 Best film production management software 2022

Filmustage

That's why our piece today is extremely applied: we've put together a selection of software for film production, so let's explore them together. Well, the company positions itself as a developer of universal film producing software. To begin with, Final Draft predicts separately downloadable software, which for many is a big advantage.

Film 52